978-620-0-33358-2

Recurrencia de anglicismos en el lenguaje profesional. Reflexiones

Los anglicismos más comunes en la comunicación científica: ortográficos, léxicos y sintácticos

Regular price
€39,90
Sale price
€39,90
Regular price
Sold out
Unit price
per 
Shipping calculated at checkout.

Summary:

La hegemonía histórica del idioma inglés ha ido plagando de muchas impropiedades, extranjerismos y traducciones incorrectas el lenguaje de los profesionales de la Salud en países donde se habla otros idiomas ―entre ellos, el español―. Se une a esto una insuficiente formación idiomática en las enseñanzas preuniversitaria y universitaria, además de la escasez de tiempo de dichos profesionales para consultar la literatura no profesional. De ahí que el objetivo de los autores del libro haya sido mostrar el empleo recurrente de los anglicismos en la comunicación oral y escrita de los profesionales de la Salud. Ello significa una propuesta necesaria hacia la reflexión de la situación expuesta, además de constituir otra acción dirigida al perfeccionamiento comunicativo de todos los hispanohablantes.

Author:

Lisvette Cruz Camacho

Biographie:

Licenciada en Educación de la Lengua Inglesa. Máster en Educación Superior. Profesora Auxiliar. Investigadora Agregada. Metodóloga de Investigaciones de la Universidad de Ciencias Médicas de Villa Clara, Cuba.

Author:

Eugenio Jesús López Gómez

Biographie:

Author:

Mercedes Garcés Pérez

Biographie:

Number of Pages:

76

Book language:

Spanish

Published On:

2019-10-17

ISBN:

978-620-0-33358-2

Publishing House:

Editorial Académica Española

Keywords:

Anglicismos, comunicación científica, lenguaje del profesional de la Salud, lenguaje progesional, anglicismos ortográficos, anglicismos léxicos, anglicismos sintácticos

Product category:

LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Literacy